Prime Video's superhero satire is back for its final season, and it's bloodier than ever. But there's more depth to the dark comedy than outlandish stunts.
Kaynak